BRUT TORCELLO - RÓTULO
Para celebrar uma trajetória de 25 anos da Vinícola Torcello, desenvolvemos este rótulo comemorativo do Espumante Brut Branco que celebra essa história. O projeto une elegância e tradição, valorizando tanto o formato da garrafa quanto a essência e as raízes da família.
O grande destaque é o Leão Alado de São Marcos, símbolo de Veneza e da marca. Para representar força e proteção, ele foi posicionado na parte superior e projetado para fora do rótulo, fazendo uma alusão direta à escultura original que repousa sobre a coluna na Praça de São Marcos, na Itália.
O Leão Alado ganha vida através da aplicação de hot stamping com relevo simultâneo, em um papel texturizado, com ornamentos inspirados na arquitetura italiana e a assinatura do enólogo reforçam o tradicionalismo e origem da marca.
A numeração individual de cada garrafa, também aplicada em hot stamping, e o mapa do Rio Grande do Sul valorizam o rótulo e enaltecem a Serra Gaúcha e sua importância na história dos espumantes brasileiros.
O grande destaque é o Leão Alado de São Marcos, símbolo de Veneza e da marca. Para representar força e proteção, ele foi posicionado na parte superior e projetado para fora do rótulo, fazendo uma alusão direta à escultura original que repousa sobre a coluna na Praça de São Marcos, na Itália.
O Leão Alado ganha vida através da aplicação de hot stamping com relevo simultâneo, em um papel texturizado, com ornamentos inspirados na arquitetura italiana e a assinatura do enólogo reforçam o tradicionalismo e origem da marca.
A numeração individual de cada garrafa, também aplicada em hot stamping, e o mapa do Rio Grande do Sul valorizam o rótulo e enaltecem a Serra Gaúcha e sua importância na história dos espumantes brasileiros.
BRUT TORCELLO - LABEL
To celebrate 25 years of the Torcello winery's history, we developed this commemorative label for the Brut White Sparkling Wine, which celebrates this story. The design combines elegance and tradition, highlighting both the bottle's shape and the essence and roots of the family.
The main feature is the Winged Lion of Saint Mark, a symbol of Venice and the brand. To represent strength and protection, it was positioned at the top and projected outwards from the label, making a direct allusion to the original sculpture that rests on the column in St. Mark's Square, Italy.
The Winged Lion comes to life through the application of hot stamping with simultaneous embossing, on textured paper, with ornaments inspired by Italian architecture and the winemaker's signature reinforcing the brand's traditionalism and origin.
The individual numbering of each bottle, also applied in hot stamping, and the map of Rio Grande do Sul enhance the label and highlight the Serra Gaúcha region and its importance in the history of Brazilian sparkling wines.
The main feature is the Winged Lion of Saint Mark, a symbol of Venice and the brand. To represent strength and protection, it was positioned at the top and projected outwards from the label, making a direct allusion to the original sculpture that rests on the column in St. Mark's Square, Italy.
The Winged Lion comes to life through the application of hot stamping with simultaneous embossing, on textured paper, with ornaments inspired by Italian architecture and the winemaker's signature reinforcing the brand's traditionalism and origin.
The individual numbering of each bottle, also applied in hot stamping, and the map of Rio Grande do Sul enhance the label and highlight the Serra Gaúcha region and its importance in the history of Brazilian sparkling wines.
Client: Vinícola Torcello
Project: Label Design and Illustration
Images: Bagual Studio
Project: Label Design and Illustration
Images: Bagual Studio